老槍 - 法國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)題材電影
《老槍》是由羅伯特·安利可執(zhí)導(dǎo)的劇情片,菲利浦·諾瓦雷、羅密·施奈德參加演出。主要講的是一場(chǎng)一個(gè)平民百姓復(fù)仇的戰(zhàn)爭(zhēng)。殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)與人物命運(yùn)劇烈碰撞,現(xiàn)實(shí)與回憶緊張交織,現(xiàn)實(shí)使人驚心動(dòng)魄,回憶令人惆悵而感傷。影片獲第一屆法國(guó)電影愷撒獎(jiǎng)最佳影片、最佳男演員、最佳電影音樂(lè)等三項(xiàng)大獎(jiǎng),影片女主演是因主演《茜茜公主》而在觀(guān)眾心中留下過(guò)難以磨滅印象的羅密·施奈德。

簡(jiǎn)介
老槍?zhuān)篤ieux fusil
其它譯名:Abschied in der Nacht、Alte Gewehr、Das、The Old Gun
類(lèi)型:戰(zhàn)爭(zhēng)/劇情
導(dǎo)演:羅伯安利可Robert Enrico
編?。篊laude Veillot、Pascal Jardin、羅伯安利可Robert Enrico
主要演員:
菲利普·諾依萊特Philippe Noiret
羅密·施奈德Romy Schneider
讓·布伊斯Jean Bouise
Joachim Hansen
Robert Hoffmann
Karl Michael Vogler
Caroline Bonhomme
Catherine Delaporte
上映日期:1975-8-22
國(guó)家地區(qū):法國(guó)/西德
演職員表
導(dǎo)演Director:
羅伯特·安利可?Robert?Enrico
編劇Writer:
羅伯特·安利可Robert?Enrico
Pascal?Jardin
Claude?Veillot
演員Actor:
菲利浦·諾瓦雷Philippe?Noiret?…..Julien?Dandieu
羅密·施奈德Romy?Schneider?…..Clara?Dandieu
Jean?Bouise?…..François
Joachim?Hansen?…..L'officier?S.S.
Robert?Hoffmann?…..Le?lieutenant
Karl?Michael?Vogler?…..Docteur?Müller
Caroline?Bonhomme?…..Florence?Dandieu - 8years
Catherine?Delaporte?…..Florence?Dandieu - 13years
Madeleine?Ozeray?…..Julien's?Mother
Maurice?Bes
Bernard?Bireaud
Daniel?Breton
Patrick?Caillard
Daniel?Celich
Jean-Paul?Cisife?…..Le?chef?milicien
Patrick?Clément
Anne?Debrettys
Hermine?Delysle
Jean-Pierre?Garrigues
Jean?Hache
Jean-Louis?Hebre
Jean?Le?Boulbar
Olivier?Lefort
Claude?Marcan
Marie-France?Mignal
Roland?Neunreuther
Antoine?Saint-John?…..German?soldier?killed?in?the?kitchen
Micheline?Sarto
Alain?Soreil
Christian?Teyras
Gérard?Dauzat
Marie-Blanche?Vergnes?…..La?postière? - uncredited
制作人Produced?by:
Pierre?Caro?…..producer
原創(chuàng)音樂(lè)Original?Music:
François?de?Roubaix
攝影Cinematography:
Étienne?Becker
剪輯Film?Editing:
Eva?Zora?….. - as?Ava?Zora
布景師Set?Decoration?by:
Jean?Saussac
服裝設(shè)計(jì)Costume?Design?by:
Corinne?Jorry
副導(dǎo)演/助理導(dǎo)演Assistant?Director:
Jean?Achache?…..second?assistant?director
克萊爾·德尼Claire?Denis?…..assistant?director
Jacques?Santi?…..assistant?director
劇情簡(jiǎn)介
二戰(zhàn)已經(jīng)接近尾聲,但于連醫(yī)生所在的村子依然籠罩在納粹德國(guó)喪絕人性的屠殺之中。為了不讓妻子克拉拉和孩子們慘遭殺害,于連決定把家人送到巴倍里的鄉(xiāng)下去。在于連的再三懇求下,克拉拉勉強(qiáng)答應(yīng)了于連的決定。臨分手的前一夜,于連和妻子躺在床上計(jì)劃著戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,他們還要進(jìn)行一次新婚旅行,再要一個(gè)孩子。
第二天,克拉拉帶著女兒戀戀不舍地和于連告別。誰(shuí)能想到,這一別竟成了生命中的永訣。幾天后,當(dāng)于連抽空去看望妻子和女兒時(shí),剛走到村口就看見(jiàn)德軍對(duì)村里人狂屠殺后的凄慘場(chǎng)景,他忍不住彎下腰嘔吐起來(lái)……當(dāng)他悄悄走到自己古堡的院子里時(shí),看到了被刺刀殺害的女兒尸體和被噴火器燒死的焦黑的妻子克拉拉。悲痛之下,他找出封藏已久的父親的老槍?zhuān)归_(kāi)了一個(gè)人的戰(zhàn)爭(zhēng),一個(gè)普通人的卻如英雄般的反抗……
幕后制作
這部反法西斯電影沒(méi)有壯觀(guān)浩大的場(chǎng)面,但將鏡頭插入到普通人的內(nèi)心深處。:導(dǎo)演采用大量的閃回場(chǎng)景,形成閃回部分與現(xiàn)實(shí)部分相等的結(jié)構(gòu)和兩個(gè)交錯(cuò)發(fā)展的時(shí)空:一個(gè)色彩暗淡陰冷,充滿(mǎn)暴力和血腥的現(xiàn)實(shí)世界,另一個(gè)色彩明亮歡快,充滿(mǎn)家庭溫暖和情趣的心理時(shí)空。兩者相互對(duì)比襯托,形成統(tǒng)一舒展的敘事主線(xiàn)。演員諾瓦雷的演出也很成功,把本來(lái)應(yīng)該驚動(dòng)四周的復(fù)仇故事演繹得毫不做作,言語(yǔ)不多,但卻把人物的個(gè)性和內(nèi)心展示得淋漓盡致,獲得第一屆凱撒影展的最佳電影、最佳男主角和最佳電影音樂(lè)三項(xiàng)大獎(jiǎng)。由上譯廠(chǎng)的名家畢克、丁建華配音。
制作公司
Les?Productions?Artistes?Associés[法國(guó)]
Mercure?Productions[法國(guó)]
TIT?Filmproduktion?GmbH[德國(guó)]
發(fā)行公司:
Corona?Film[荷蘭]….. - Netherlands
International?Film?Distributors….. - 1976 - Canada
Look?Vídeo[巴西]….. - Brazil? - VHS
Surrogate?….. - 1976 - USA - subtitled
上映日期
國(guó)家/地區(qū),上映/發(fā)行日期
法國(guó)France,1975年8月22日
荷蘭Netherlands1975年11月6日
西德West?Germany1975年11月6日
日本Japan1976年3月13日
東德East?Germany1976年5月7日
瑞典Sweden1976年5月7日
美國(guó)USA1976年6月29日?…..? - New?York?City,?New?York
丹麥Denmark1976年8月2日
芬蘭Finland1976年9月24日
