國王與小鳥 - 法國1980年保羅·古里莫執(zhí)導的動畫電影
影片根據(jù)安徒生的童話《牧羊女與掃煙囪的人》改編,講述了在一個虛構的王國,來自畫中的牧羊姑娘和掃煙囪的小伙子在小鳥的幫助下戰(zhàn)勝惡霸國王的故事。

劇情簡介
塔基卡迪國建立在一片荒漠中?,F(xiàn)在正值第三加第五等于第八加八等于第十六代夏爾國王掌權。夏爾國王不喜歡人民,人民也不喜歡他。國王住在200多層城堡的最高處,而人民則被強迫住在不見陽光的地下,做著苦活。城堡里四處都是國王的雕像,畫像和眼線。
掌握集權和他人生死的國王也有自己的煩心事,他愛上了迷人的牧羊姑娘。但姑娘卻追隨著掃煙囪的少年,想要逃離這座城堡。二人的出走得到了小鳥的支持。雖然小鳥極盡幫助,但牧羊姑娘還是被國王逮住,而掃煙囪的少年和小鳥則被關進了獅群。暗無天日的環(huán)境讓獅子們喪失了斗志,但在小鳥一番煽動下,終于恢復了往日的雄風。
于是獅群和小鳥們向著國王的婚禮進發(fā)。最終掃煙囪的少年能否救回牧羊姑娘,夏爾國王的集權世界又能否被打破。國王與小鳥,壓迫與自由的故事就此上演。
演職員表
|
角色 |
配音 |
|
小鳥 |
讓·馬丁、畢克(中國上譯版) |
|
夏爾十六國王/假國王 |
Pascal Mazzotti、尚華(中國上譯版) |
|
掃煙囪的小伙子 |
Renaud Marx、童自榮 (中國上譯版) |
|
牧羊女 |
Agnès Viala、丁建華(中國上譯版) |
|
密探探長 |
Raymond Bussières、楊文元(中國上譯版) |
|
石頭學究 |
Hubert Deschamps、于鼎(中國上譯版) |
|
盲人音樂家 |
Roger Blin、施融(中國上譯版) |
|
開電梯的人 |
Philippe Derrez、翁振新(中國上譯版) |
|
播音員 |
Philippe Derrez、翁振新(中國上譯版) |
|
大臣 |
Claude Piéplu |
|
馴獸人 |
Albert Médina |
|
大聲叫嚷的人 |
Albert Médina |
|
原著 |
安徒生 |
|
導演 |
保羅·古里莫 |
|
副導演(助理) |
Emile Bourget |
|
編劇 |
保羅·古里莫、雅克·普萊維爾 |
|
攝影 |
Gérard Soirant |
|
配樂 |
沃伊切赫·基拉爾 |
|
剪輯 |
保羅·古里莫 |
|
藝術指導 |
Lionel Charpy、Roger Duclent、Robert Duelents、保羅·古里莫 |
以上參考資料來源
角色介紹
以上參考資料來源
音樂原聲
|
作曲:沃伊切赫·基拉爾 發(fā)行時間:1979年 |
|
|
1.《Générique》 2.《Prélude Au Mariage》 3.《Les Appartements Secrets》 4.《La Chasse à L'Oiseau》 5.《Chanson Du Mois De Mai No 12 : Bo?te à Musique》 6.《Chanson Du Mois De Mai No 38 : La Le?on Des Oiseaux》 7.《Berceuse Paternelle》 8.《La Polka Des Lions》 9.《Le Petit Clown》 10.《Les Deux Rois》 11.《Les Grands Ateliers Du Roi》 12.《La Bergère Et Le Ramoneur》 |
13.《Le Portrait Du Roi》 14.《L'Escalier Aux Cent-mille Marches》 15.《La Marche Nuptiale》 16.《Carillon》 17.《La Complainte De L'Aveugle》 18.《La Révolte Des Fauves》 19.《La Fin Du Grand Automate》 20.《Epilogue》 21.《Générique Fin》 22.《Générique》 23.《La Table Tournante》 24.《Le Fou Du Roi》 |
以上參考資料來源
獲獎記錄
|
獲獎獎項 |
獲獎方 |
|
1979年法國路易斯德呂克獎年度最佳影片 |
《國王與小鳥》 |
制作發(fā)行
1.制作過程
(1)20世紀40年代末,保羅·古里莫與編劇雅克·普萊維爾根據(jù)安徒生童話構思出動畫長片《牧羊女與掃煙囪的人》。該片于1947年開始制作,制作隊伍最多時超過100人。到1950年,影片只完成了不到80%,制片人安德烈·薩魯迫于經(jīng)濟壓力,不顧保羅·古里莫與編劇雅克·普萊維爾的反對,將影片原稿草草收尾,于1952年正式發(fā)行了時長為62分鐘的《牧羊女與掃煙囪的人》(以下簡稱《牧》)。實際上,古里莫從1950年就失去了對影片的控制權,他堅決反對62分鐘的版本,認為那個版本至少還應該剪掉20分鐘,因此該片與他的初衷相差甚遠。此事導致古里莫與安德烈關系破裂,他另組工作室,并利用業(yè)余時間自己繪制影片的剩余部分。
(2)1967年,古里莫取得了《牧》的唯一版權?。美國、蘇聯(lián)的一些公司曾與古里莫接洽想投資該片,但由于對方堅持用自己的制作人員而不想用古里莫的團隊,所以他都拒絕了。1976年,他終到得到了足夠資金重新召集人馬進行大規(guī)模創(chuàng)作,并將片名更改為《國王與小鳥》。片中包含了原作的原始影片制作素材,還有一些20世紀50年代未完成的額外部分。雖然使用了《牧》素材,但該片實際上是推翻重來,而該片的動畫師多數(shù)參與過《牧》的制作?。
2.制作/發(fā)行公司
|
制作公司 |
Les Films Paul Grimault |
|
Les Films Gibé (法國) |
|
|
Antenne-2(法國) |
|
|
發(fā)行公司 |
高蒙電影公司 |
|
1More Film (荷蘭) |
|
|
Gébéka Films (法國) |
|
|
吉卜力工作室 (日本) |
|
|
Astral Video (加拿大) |
|
|
Buena Vista Home Entertainment(日本)(DVD)(2007) |
|
|
I.V.C.(日本)(DVD)(2000) |
3.上映日期
|
上映國家、地區(qū) |
上映時間 |
|
法國 |
1980年3月19日 |
|
美國 |
1983年11月5日(芝加哥國際電影節(jié)) |
|
匈牙利 |
1985年1月17日 |
|
瑞典 |
1996年11月8日 |
|
西班牙 |
1999年3月26日 |
|
法國 |
2003年10月22日 |
|
比利時 |
2003年10月22日 |
|
荷蘭 |
2005年3月10日 |
|
日本 |
2006年7月29日 |
以上參考資料來源
影片評價
-
動畫號稱是改編自安徒生的童話,但如同變動的名字,古里莫將動畫的主角從牧羊女和通煙囪工人改變?yōu)閲跖c小鳥。童話講的是一個純美浪漫的愛情故事,平凡的小伙子和美麗的姑娘在小鳥的幫助下,逃出邪惡國王的魔爪,最終幸福快樂地生活在了一起??稍诠爬锬膭赢嬛校裂蚺托』镒又皇瞧鸬搅斯适掳l(fā)展的助推作用,是壓垮駱駝脊背的最后一根稻草,即使沒有他們兩個,也會有其他的人出現(xiàn),推翻國王的暴政。所以,動畫的重點在于表現(xiàn)極權統(tǒng)治下的社會狀況。這么深刻的題旨,恐怕不是兒童能看得出來的吧?。〞r光網(wǎng)評)
-
典型的法式畫風,配樂非常美,國王城堡設計得很有感覺。(時光網(wǎng)評)
