范蠡與西施 - 新編昆曲
新編昆劇《范蠡與西施》是根據(jù)明代戲劇家梁辰魚所著的《浣紗記》改編而成。故事由范蠡與西施定情講起,歷經(jīng)吳越相爭、西施入?yún)恰⒎虿畋鴶?,至范蠡與西施重逢止,不但完整呈現(xiàn)范蠡與西施的故事,且更深入地探討愛情和救國重任難以兩全時,范蠡與西施內(nèi)心的無奈與掙扎。臺灣更注重原汁原味文化韻味,而大陸則在舞臺表現(xiàn)方式上有諸多創(chuàng)新,浙昆團長林為林說,“這次合作中,兩岸昆曲碰撞出了美妙的火花。浙昆的“西施”楊昆唱慣了閨門旦,嬌羞而靦腆,而臺昆的“西施”楊莉娟則是花旦出身,顯得更加活潑天真。
劇目介紹
《浣紗記》在昆劇乃至整個戲曲發(fā)展史上都有著重要地位,因為它是首部真正意義上的昆劇。
新編《范蠡與西施》的結(jié)構(gòu)變得更為嚴謹,情節(jié)也更為流暢。故事由范蠡與西施定情講起,歷經(jīng)吳越相爭、西施入?yún)?、夫差兵敗,至范蠡與西施重逢止,不但完整呈現(xiàn)范蠡與西施的故事,且更深入地探討愛情和救國重任難以兩全時,范蠡與西施內(nèi)心的無奈與掙扎。如:《定計》時范蠡的錯愕悲憤;《勸施》中范蠡與西施淚眼相對、互訴心聲;《賜劍》時西施對伍子胥之死的感慨;最后《泛湖》一折,西施眼見吳王夫差因己亡國,雖情人范蠡近在眼前,她卻陷入另一次的掙扎與迷惘……
幕后
該劇由臺灣昆劇團團長洪惟助教授親自執(zhí)筆編劇,按照當代人們審美需求,做了這出新編昆劇《范蠡與西施》。與原著相比,《范蠡與西施》以更人性化的角度塑造了全新范蠡與西施,以現(xiàn)代視角表現(xiàn)范、西二人在面對愛情和救國,難以兩全時內(nèi)心的無奈、痛苦與掙扎。
兩岸昆劇有著各自不同的特點。臺灣更注重原汁原味文化韻味,而大陸則在舞臺表現(xiàn)方式上有諸多創(chuàng)新,浙昆團長林為林說,“這次合作中,兩岸昆曲碰撞出了美妙的火花?!?/p>
而來自兩岸的四位主演,有著不同的特色。3月29日的發(fā)布會現(xiàn)場,兩組“范蠡”和“西施”分別上臺表演了一小段,雖然只是一小段,卻也看出了他們的不同特點:浙昆的“范蠡”曾杰有著“汪派”小生的儒雅和風流,臺昆的“范蠡”趙楊強唱京戲出身,更顯硬朗與陽剛。浙昆的“西施”楊昆唱慣了閨門旦,嬌羞而靦腆,而臺昆的“西施”楊莉娟則是花旦出身,顯得更加活潑天真。
今年5月第七屆臺灣·浙江文化節(jié)將在臺北舉辦,屆時這臺由兩岸昆劇團首次合作排演的昆劇將在文化節(jié)上演出。之后,還將在高雄、臺南、嘉義等地巡回展演。
