周處除三害 - 歷史典故
周處除三害是典故,這個典故見于《晉書·周處傳》和《世說新語》。明朝人黃伯羽改編為《蛟虎記》傳奇,廣為流傳,至今京劇中仍保留有《除三害》劇目。
人物傳記
《晉書·周處傳》
周處,字子隱,義興陽羨人也。父魴,吳鄱陽太守。處少孤,未弱冠,膂力絕人,好馳騁田獵,不修細行,縱情肆欲,州曲患之。處自知為人所惡,乃慨然有改勵之志,謂父老曰:“今時和歲豐,何苦而不樂耶?”父老嘆曰:“三害未除,何樂之有!”處曰:“何謂也?”答曰:“南山白額猛獸,長橋下蛟,并子為三矣?!碧幵唬骸叭舸藶榛?,吾能除之。”父老曰:“子若除之,則一郡之大慶,非徒去害而已?!碧幠巳肷缴錃⒚瞳F,因投水搏蛟,蛟或沈或浮,行數(shù)十里,而處與之俱,經(jīng)三日三夜,人謂死,皆相慶賀。處果殺蛟而反,聞鄉(xiāng)里相慶,始知人患己之甚,乃入?yún)菍ざ?。時機不在,見云,具以情告,曰:“欲自修而年已蹉跎,恐將無及?!痹圃唬骸肮湃速F朝聞夕改,君前途尚可,且患志之不立,何憂名之不彰!”處遂勵志好學(xué),有文思,志存義烈,言必忠信克己。
人物典故
公元三世紀中葉,義興陽羨(今宜興市)傳頌著周處除三害的故事。周處(242-297),字子隱,義興陽羨人。其祖父周賓為三國東吳咨議參軍,后轉(zhuǎn)廣平太守。父周魴為東吳名將,任鄱陽太守,賜爵關(guān)內(nèi)侯。
周處父親死亡,母親過于溺愛他,年少時身材魁梧,臂力過人,武藝高強。好馳騁田獵,不修細行,縱情肆欲,橫行鄉(xiāng)里。民謠說:“小周處,體力強,日弄刀弓夜弄槍。拳打李,腳踢張,好像猛虎撲群羊。嚇得鄉(xiāng)民齊叫苦,無人敢與論短長?!边@位“少孤,不修細行,州里患之”的七尺少年,被鄉(xiāng)民與南山猛虎、西氿蛟龍合稱為陽羨城“三害”。后來,這個說法傳到了周處那里,他自知為人所厭,突然悔悟,只身入山射虎,下山搏蛟,經(jīng)三日三夜,在水中追逐數(shù)十里,終于斬殺猛虎、孽蛟。他自己也改邪歸正,認認真真拜師學(xué)文練武,這一來城內(nèi)“三害”皆除。
周處除“三害”后,發(fā)憤圖強,拜文學(xué)家陸機、陸云為師,終于才兼文武,得到朝廷的重用,歷任東吳東觀左丞、晉新平太守、廣漢太守,遷御史中丞。他為官清正,不畏權(quán)貴,因而受到權(quán)臣的排擠。西晉元康六年(296),授建威將軍,奉命率兵西征羌人,次年春于六陌(今陜西干縣)戰(zhàn)死沙場。死后追贈平西將軍,賜封孝侯。
世說記載
作品內(nèi)容
周處年少時,兇強俠氣,為鄉(xiāng)里所患。又義興水中有蛟,山中有白額虎,并皆暴犯百姓。義興人謂為三橫,而處尤劇。或說處殺虎斬蛟,實冀三橫唯馀其一。處即刺殺虎,又入水擊蛟。蛟或浮或沒,行數(shù)十里,處與之俱。經(jīng)三日三夜,鄉(xiāng)里皆謂已死,更相慶。竟殺蛟而出,聞里人相慶,始知為人情所患,有自改意。乃入?yún)菍ざ憽F皆辉?,正見清河,具以情告,并云欲自修改,而年已蹉跎,終無所成。清河曰:“古人貴朝聞夕死,況君前途尚可。且人患志之不立,何憂令名不彰邪 - yé?”處遂改勵,終為忠臣。
今語對釋
周處年輕時,(為人)兇暴強悍,任性使氣,被同鄉(xiāng)的人認為是一大禍害。另外,義興的河中有(條)蛟龍,山上有(只)白額虎,(兩者)一起侵害百姓。義興的百姓稱(他們)是三害,而(這三害當(dāng)中)周處最為厲害。有人勸說周處去殺死猛虎和蛟龍,實際上是希望三個禍害(互相拼殺后)只剩下其中一個。周處就去殺死了老虎,又下河斬殺蛟龍。蛟龍(在水里)有時浮起有時沉沒,周處與蛟龍一起漂游了幾十里遠。經(jīng)過了三天三夜,同鄉(xiāng)的人都認為(周處)已經(jīng)死了,(大家在一起)互相慶祝。(周處)最終殺死了蛟龍(從水中)出來了。(他)聽說鄉(xiāng)里人(以為自己已死)而互相慶賀,才知道自己實際上被當(dāng)作一大禍害,(因此)有了悔改的心意。于是就進入?yún)强とフ覍り憴C和陸云。(當(dāng)時)陸機不在,只見到了陸云,(周處就)把全部情況告訴了陸云,并說自己想要改正錯誤,可是歲月已經(jīng)荒廢,怕最終也不會有什么成就。陸云說:“古人珍視道義,認為早晨聽聞了圣賢之道,就是晚上死去也甘心,況且你的前途還是有希望的。再說,人就怕立不下志向,(如果有了志向,)又何必擔(dān)憂好名聲不能傳揚呢?”周處從此改過自新,最終成為(一位歷史上有名的)忠臣。
詞語注解
1、兇強:兇殘強悍。
2、俠氣:任性使氣,這里有“好爭斗”的意思。
3、蛟:古代傳說中的一種龍,或說指鼉(tuó)鱷一類的動物。
4、為鄉(xiāng)里所患:意謂被同鄉(xiāng)人認為是禍害。為,表示被動的結(jié)構(gòu)助詞,解釋為“被”?;?,認為……是禍害。后文的“患”是擔(dān)心的意思。
5、并:一起,指蛟與虎兩者。
6、謂:稱
7、為:是
8、三橫:三害。橫,禍害。
9、尤?。焊鼌柡?。
10、或說(shuì):有人勸說。或,有人。說,勸說。
11、實:實際上。
12、冀:希望。
13、或浮或沒:有時浮起、有時沉沒。沒,沉沒
14、與之俱:指同蛟一起浮沉。
15、更相慶:互相慶祝。更,交替,輪換。
16、吳:今蘇州一帶。
17、二陸:指陸機、陸云兩兄弟,當(dāng)時著名的學(xué)者。下文“平原”指陸機,因陸機曾任平原內(nèi)史;“清河”指陸云,因陸云曾任清河內(nèi)史。
18、具:通“俱”,全部,詳細地。
19、修改:修,修正行為。改,改正錯誤。
20、貴:以……為貴,認為……是寶貴的。
21、暴犯:侵害。
22、蹉跎:虛度光陰,這里是過時的意思。
23、朝聞夕死:語出《論語·里仁》:“朝聞道,夕可死矣?!币馑际窃绯柯犅劻耸ベt之道,即使晚上死了也不算虛度此生了。
24、尚可:還有希望。
25、令名:美好的名聲。
26、彰:顯露。
27、遂:就。
28、改勵:改過自新。改,改過。勵,勉勵。
29、忠臣:周處后來發(fā)憤攻讀,官至御史中丞,為官正直。氐(dī,我國古代民族)人齊萬年起兵,周處奉命出征,當(dāng)時他老母親猶在,但他堅持領(lǐng)兵出征,力戰(zhàn)至矢盡弦絕而死,故稱之為忠臣。
作者簡介
本文選自《世說新語·自新》。《世說新語》由劉義慶編撰。
劉義慶,原籍南朝宋彭城,世居京口。南朝宋武帝劉裕之侄,長沙景王劉道憐之次子,其叔臨川王劉道規(guī)無子,即以劉義慶為嗣。劉義慶是劉宋武帝的堂侄,在諸王中頗為出色,且十分被看重。
作品賞析
本文寫的是晉人周處改過自新的故事,從周處年輕時橫行鄉(xiāng)里,為人兇強,被人視為禍害,一直寫到他終為忠臣的結(jié)局,表現(xiàn)了一個人只要有改惡從善的決心和行動,就一定能有所成就。
文章寫得十分精煉,無論從周處早先的“兇強俠氣”、危害鄉(xiāng)里,還是后來勇于改過、痛改前非,都給人留下了深刻的印象。文章精心選才,“殺虎斬蛟”和“尋訪二陸”兩個事例,鮮明地展示了周處的個性特點。
本文也頗含哲理。在鄉(xiāng)人眼里,周處是義興“三害”之首,即使殺虎斬蛟也得不到人們的諒解。難得可貴的是周處能從鄉(xiāng)人的反應(yīng)中感悟到自己的嚴重過失,進而聽取賢人的規(guī)勸,幡然悔悟,棄惡從善。這個故事告訴了我們一個深刻的道理:人是可以轉(zhuǎn)變的,只要痛下決心,浪子也可以回頭,并成為一個有用的人,
本文作者精于謀篇布局,寫來處處充滿矛盾沖突。其中有周處擊蛟的惡斗場面,有鄉(xiāng)里慶賀周處之死的場景,有“改勵”時思想矛盾的復(fù)雜心理描寫。形成筆筆轉(zhuǎn),層層轉(zhuǎn),回環(huán)往復(fù),曲折陡峭的結(jié)構(gòu)特點。全文一波未平,一波又起。有時似是山窮水盡,但筆鋒一轉(zhuǎn),卻是柳暗花明。
真?zhèn)慰急?/h1>
周處自新一事還是有疑問的。勞格《讀書雜識》五《晉書校勘記》已指出:
予以《(周)處傳》及《陸機傳》核之,知系小說妄傳,非實事也。案處沒于惠帝元康七年,年六十有二。推其生年,當(dāng)在吳大帝之赤烏元年。陸機沒于惠帝太安二年,年四十三。推其生年,當(dāng)在吳景帝之永安五年。赤烏與永安相距二十馀載,則處弱冠之年,陸機尚未生也。此云入?yún)菍ざ懀疵饨_。又考《陸機傳》:年二十而吳滅,退居舊里。是吳未亡之前,機未嘗還吳也?;蛞詾樘帉ざ?,當(dāng)在吳亡之后,亦非也??紖峭鲋畾q,處年亦四十三,筮仕已久。據(jù)本傳:處仕吳為東觀左丞、無難督。故王渾之登建鄴宮,處有對渾之言。如使吳亡之后,處方勵志好學(xué),則為東觀左丞、無難督者,果何人乎?以此推之,知《世說》所云盡屬謬妄。
此辨析已廓清迷霧,現(xiàn)出訛傳本相。
的確,《世說新語》不是信史,而是小說家言。《晉書》的修撰者并未對《世說新語》所載之事加以甄別,就把它當(dāng)做可信的資料載入史冊。更有甚者,一些怪誕傳聞也被寫入正史,對這一點,唐代劉知幾早已提出批評,《史通·采撰》稱:
晉世雜書,諒非一族。若《語林》《世說》《幽明錄》《搜神記》之徒,其所載或詼諧小辯,或神鬼物怪。其事非圣,揚雄所不觀;其言亂神,宣尼所不語?;食伦稌x史》,多采以為書。夫以干、鄧之所糞除,王、虞之所糠秕,持為逸史,用補前傳,此何異魏朝之撰《皇覽》,梁世之修《遍略》,務(wù)多為美,聚博為功。雖取悅于小人,終見嗤于君子矣。
以“雅信”的標準衡量“晉世雜書”,當(dāng)然有諸多不能令人滿意的地方,所以劉知幾的上述論斷,是有其合理性的。
有人可能會進一步追問:周處自新一事為什么要附會到陸機、陸云身上,而不是其他人?
周處自新一事之所以與陸機、陸云聯(lián)系起來,似非偶然,其間的原因,至少有兩點值得注意:第一,陸機、陸云在當(dāng)時是名流,名聲大。首先,他們出身名門。據(jù)《三國志·陸遜傳》載,陸氏乃“江東大族”,陸遜位至吳丞相,陸遜子陸抗位至大司馬、荊州牧;史臣評曰:
劉備天下稱雄,一世所憚,陸遜……摧而克之,罔不如志。……庶幾社稷之臣矣。抗貞亮籌干,咸有父風(fēng),奕世載美。
陸機、陸云乃陸抗之第四子、第五子。其次,陸機、陸云都很有才學(xué)。文獻記載,陸機“博學(xué)善屬文”,“天才綺練,文藻之美,獨冠于時”;陸云“儒雅有俊才,容貌瑰瑋,口敏能談,博聞強記。善著述,六歲便能賦詩,時人以為項托、揚烏之儔也”。他們兄弟二人“既江南之秀,亦著名諸夏”。魯迅曾說:“漢末士流,已重品目,聲名成毀,決于片言?!泵鞯囊谎园H,在社會上的影響力是很大的,對于被品評者一生之成毀有直接作用。陸機、陸云既為名流,那么將周處自新之事附會于他們,也就很自然了。應(yīng)該說,正是當(dāng)時重品藻的世風(fēng),使得人們將周處自新一事與二陸聯(lián)系起來。第二,陸機、陸云德行高,為世所重。文獻記載,陸機“伏膺儒術(shù),非禮不動”;陸云“性清正,有才理”,被人們視為“當(dāng)今之顏淵”。
綜上所述,由于陸機、陸云在當(dāng)時是名流,既為“江南之秀”,也“著名諸夏”,尤其是他們“伏膺儒術(shù)”,“非禮不動”,所以人們才將周處自新一事附會在他們身上。這一事實,從一個方面說明:魏晉南北朝稗官野史,雖說僅為當(dāng)時之傳聞,卻往往有其發(fā)生的現(xiàn)實誘因,而撥開歷史的迷霧,我們是可以理清這些傳聞異辭發(fā)生的現(xiàn)實誘因的。(摘錄自張慶民《周處自新真?zhèn)慰急妗罚?/p>
個別詞語的注解
①蛟:古代傳說中的一種龍,這里指鱷一類的動物。②或:有的人。③更:相互。④吳:今蘇州一帶。⑤二陸:指陸機、陸云兩兄弟,當(dāng)時著名的學(xué)者。⑥令名:美名。⑦彰:顯揚。⑧暴侵:侵害。⑨尤?。焊鼮閰柡?。⑩實:其實。?冀:希望。?朝聞夕死:語出《論語·里仁》:”朝聞道,夕可死矣?!耙馑际窃绯柯犅劻耸ベt之道,即使晚上死了也不算虛度此生了。
