不要嘲笑我們的性 - 2008年井口奈己執(zhí)導(dǎo)電影
《不要嘲笑我們的性》是由日本日本東京劇場株式會社制作發(fā)行的137分鐘喜劇電影。該片由井口奈己執(zhí)導(dǎo),井口奈己、本調(diào)有香編劇,永作博美、松山健一、蒼井優(yōu)、忍成修吾、溫水洋一等主演,于2008年1月19日在日本上映。
該片改編自山崎奈可樂所著同名小說作品,講述了十九歲的藝校學(xué)生米路美和三十九歲的老師百合之間忘年戀的故事。
劇情介紹
美術(shù)學(xué)校的大學(xué)生磯貝米路美(松山健一?飾)被新來的版畫老師豬熊百合(永作博美?飾)吸引。他很快跟百合發(fā)生了關(guān)系,并且因?yàn)榘俸系某墒斓镊攘筒涣b的性格而愛上了她。小遠(yuǎn)(蒼井優(yōu)?飾)是米路美的好朋友,并且一直暗戀米路美,她知道了米路美和百合的不倫戀而大受刺激。
單純的米路美在去拜訪百合家時(shí),得知了百合竟然已經(jīng)結(jié)婚,而且丈夫是個(gè)邋遢的糟老頭。被現(xiàn)實(shí)所沖擊的米路美決定跟百合斷絕關(guān)系,但是他根本忘不了百合,只能躲在家里獨(dú)自掙扎??床贿^去的小遠(yuǎn)決定幫助米路美和百合。但是天不遂人愿,成年人的世界豈又是這群初出茅廬的年輕孩子們所能揣度的,百合就這樣突然消失在所有人的生活中,就像她的突然出現(xiàn)一樣。
演職員表
演員表
|
角色 |
演員 |
|
永作博美 |
豬熊百合 |
|
松山健一 |
磯貝米路美 |
|
蒼井優(yōu) |
小遠(yuǎn) |
|
忍成修吾 |
堂本 |
|
溫水洋一 |
山田 |
|
縣森魚 |
豬熊先生 |
|
市川實(shí)和子 |
女學(xué)生 |
|
桂春團(tuán)治 |
じいちゃん |
職員表
|
制作人 |
永田芳弘、西之谷壽一 |
|
原著 |
山崎奈可樂 |
|
導(dǎo)演 |
井口奈己 |
|
副導(dǎo)演(助理) |
李潤午 |
|
編劇 |
井口奈己、本調(diào)有香,山崎奈可樂 |
|
攝影 |
鈴木昭彥 |
|
配樂 |
HAKASE-SUN |
|
剪輯 |
井口奈己、增原讓子、海野敦 |
|
藝術(shù)指導(dǎo) |
木村威夫 |
|
美術(shù)設(shè)計(jì) |
安宅紀(jì)史 |
|
服裝設(shè)計(jì) |
橋本庸子 |
|
燈光 |
山本浩資 |
|
錄音 |
高田伸也 |
幕后制作
女導(dǎo)演挑戰(zhàn)文學(xué)名作
執(zhí)掌該片導(dǎo)筒的井口奈己是位女導(dǎo)演,她并非科班出身,卻有著驕人的實(shí)績。小時(shí)候,井口愛看山口百惠與三浦友和這對黃金搭檔演的愛情片,當(dāng)時(shí)她并未想過自己要走電影之路。九十年代初期,井口開始在矢口史靖、黑澤清等導(dǎo)演手下?lián)武浺糁恚瑢?shí)地積累了不少拍片經(jīng)驗(yàn)。2001年,井口以自編自導(dǎo)的八毫米作品《犬貓》一鳴驚人。
此番擺在井口面前的是一部文學(xué)杰作——摘得第41屆文學(xué)獎(jiǎng)并入圍芥川獎(jiǎng)的小說《不要嘲笑我們的性》。作者山崎奈可樂是畢業(yè)于國學(xué)院大學(xué)文學(xué)系的才女,她的這部處女作受到了文學(xué)獎(jiǎng)評委的交口稱贊,有評委甚至表示山崎有著“讓人嫉妒的才能”。
起初,井口覺得要把這樣一部文學(xué)作品拍成電影難度很大。但讀著讀著,兩位主人公的形象在她心頭立了起來。讀罷小說,井口眼前浮現(xiàn)出米路美站在屋頂平臺上仰望藍(lán)天的樣子,那斬不斷的離愁別緒和說不清道不明的心境具化成了一道風(fēng)景。于是,井口決定大膽的發(fā)起挑戰(zhàn),她與女編劇本調(diào)有香合作撰寫劇本,譜寫出了一個(gè)用電影訴說的戀愛故事,細(xì)細(xì)道出愛情的苦澀、歡樂與荒唐。
永作博美與松山健一的不倫姐弟戀
該片的主軸是十九歲的藝校學(xué)生米路美和三十九歲的老師百合之間的戀情,而且百合還是有夫之婦。女主人公百合有著自由奔放的人生態(tài)度和小惡魔式的天性。這個(gè)讓人又愛又恨充滿獨(dú)特魅力的角色由偶像藝人出身的娃娃臉美女永作博美出任。對于第一次出任銀幕女主角,永作坦言并無壓力,因?yàn)樵谌硇耐度肱膽虻臓顟B(tài)下根本沒時(shí)間考慮這些問題。
和永作博美搭檔演對手戲的是憑借《死亡筆記》一炮走紅的青年演員松山健一。對松山來說,這是他第一次正式演愛情電影。這位演什么象什么的實(shí)力派或許能在片中展現(xiàn)一番新的風(fēng)貌,挖掘出更多層面的潛力。井口導(dǎo)演聲稱,“把松山拍得史上第一的可愛”是她的一大目標(biāo)?!翱蓯邸钡乃缮胶陀雷髟诮愕軕賾虼a中會擦出怎樣的火花成了人們關(guān)注的一大焦點(diǎn)。
電影版加重了米路美的女同學(xué)小遠(yuǎn)的戲份。對此,井口導(dǎo)演用足球打了個(gè)比方:如果兩位主人公是前鋒,那么小遠(yuǎn)就相當(dāng)于前腰,是一個(gè)掌握關(guān)鍵的重要角色。與此同時(shí),她也是一個(gè)臺詞很少要靠動(dòng)作和表情來突出存在感的難演角色。這個(gè)重任落到了蒼井優(yōu)身上。忙碌于電影、電視、舞臺劇各個(gè)表演領(lǐng)域、拿過一打電影獎(jiǎng)的蒼井優(yōu),其實(shí)力不言而喻,她的加盟為影片增添了一抹亮色。
而另一位主要角色堂本的扮演者忍成修吾則是井口導(dǎo)演的老搭檔,兩人在《犬貓》中就有過合作。
幕后花絮
該片劇本參考了意大利導(dǎo)演Valerio Zurlini的電影《艷陽時(shí)節(jié)》和《手提箱女郎》。
在女導(dǎo)演井口奈己帶領(lǐng)下的拍攝團(tuán)隊(duì)中,女性工作人員占了七成。
井口導(dǎo)演采納了攝影的建議:“把39歲的百合當(dāng)男性拍,而把19歲的米路美當(dāng)女性來拍?!庇捌怀隽税俸系膸洑夂兔茁访赖目蓯?。
榮譽(yù)記錄
亞洲電影大獎(jiǎng) Asian Film Awards
第3屆 - 2009提名
最佳女配角蒼井優(yōu)
相關(guān)資訊
松山健一:低調(diào)走紅的影壇變色龍
在帥哥俊男一撈一大把的日本演藝圈,垂眼皮翹嘴唇的松山健一在長相上真是沒多少優(yōu)勢,可偏偏卻有人對他萌得不亦樂乎。松山的勾人之處在于一種說不清道不明的獨(dú)特氣質(zhì),舉手投足之間自有其不入俗流的魅力。媒體將他捧作“日本的約翰尼·德普”,且不說這個(gè)華麗麗的帽子是否合頭寸,有著“變色龍演員”之譽(yù)的松山絕對稱得上是八十后日本男星中的頂尖實(shí)力派。掰手指算算吧,同輩中有幾人像他這樣習(xí)得文藝商業(yè)通殺、又叫好又叫座的本事?
松山健一的存在好似一則傳奇。改編自漫畫名作的《Death Note》一上映就火了,毫無懸念地成了當(dāng)年度的票房翹楚,而在片中扮演重要角色“L”的松山健一也一夕成名。眼圈黝黑、貓腰弓背、愛吃甜點(diǎn)的L給人留下深刻的印象,他倒下氣絕的那一幕不知讓多少女孩為之心痛流淚。因?yàn)榻巧t,制作方乘勝追擊,為松山健一量身訂做了番外電影《L改變世界》,大張旗鼓地在日韓港臺同時(shí)上映。
正如影片所言,L的確改變了世界。從此,無數(shù)影迷的世界里多了個(gè)松山健一;從此,松山健一的世界豁然一新。在《Death Note》成功之后,次年他拍了六部電影、首度主演了一部日劇、成為優(yōu)衣庫的形象代言人、甚至還在百忙之余開了三個(gè)雜志專欄,躋身一線紅星行列。
松山健一新片試映與永作博美攜手演繹忘年戀
據(jù)大公報(bào)報(bào)道,松山健一與永作博美合演的新片《不要嘲笑我們的性》,于十五日舉行試映會。電影是近年影壇搶手新星松山的首部愛情片,他與永作在片中演繹忘年戀,而現(xiàn)實(shí)中永作也迷倒了松山,松山在當(dāng)日不斷向永作示好。
電影改編自同名小說,講述美術(shù)大學(xué)學(xué)生見目(松山飾),愛上了個(gè)性奔放的講師百合(永作飾),兩人的年齡不只相差二十年,而且百合更是有夫之婦,令這段戀情遇上重重障礙。電影的導(dǎo)演是曾得到日本電影導(dǎo)演協(xié)會新人獎(jiǎng)的井口奈己,而且還有蒼井優(yōu)及忍成修吾等人擔(dān)任配角,加上還有松山與永作的纏綿鏡頭,未正式上映已廣受注目。
松山與永作的實(shí)際年齡相差十五年,兩人在約一年前拍攝此片,但松山似乎對永作仍然念念不忘。試映當(dāng)日,永作穿上一件和服出場,松山大贊永作是大美人,他表示:“在拍攝時(shí)我的心一直跳個(gè)不停,每天拍攝完后也是笑著回家。她穿上和服更加不得了,非常漂亮。”被問到對年紀(jì)比自己大的女性有何看法時(shí),松山又將話題扯到永作身上,再次贊她的笑容甜美,在近距離看到她笑時(shí)便想據(jù)為己有。
永作看透愛情
松山不斷向永作示好,但永作的表現(xiàn)卻很冷靜,她表示在角色上與松山度過了一段愉快的時(shí)光,又說:“忘年戀同樣也是很動(dòng)人的,其實(shí)人隨時(shí)都會跌進(jìn)愛河,但很多時(shí)候都與自己理想中的愛情完全不一樣。”畢竟永作的閱歷比松山豐富,比對方更能看透世情。
松山早前在拍攝新片《神威外傳》時(shí),不慎弄傷右邊大腿,他在當(dāng)日表示腿傷已好得七七八八,看來粉絲們不用擔(dān)心了。
