謎中謎 - 美國1963年斯坦利·多南執(zhí)導(dǎo)的電影
《謎中謎》(Charade)是由美國著名導(dǎo)演斯坦利·多南執(zhí)導(dǎo),加里·格蘭特與奧黛麗·赫本主演的一部驚悚懸疑愛情喜劇的經(jīng)典片。影片主要講述的是一位美國蕾吉(奧黛麗·赫本飾)在丈夫被謀殺后,因?yàn)檎煞蛏柏澪哿艘还P戰(zhàn)時(shí)贓款而卷入充滿兇險(xiǎn)的巨大謎局之中的故事。該影片于1963年12月5日在美國上映。1964年該片在第36屆奧斯卡獎(jiǎng)上獲得了最佳原創(chuàng)歌曲提名。1964年第21屆美國金球獎(jiǎng)獲得電影類-音樂喜劇類最佳男主角、電影類-音樂喜劇類最佳女主角提名獎(jiǎng)。1964年第8屆意大利大衛(wèi)獎(jiǎng)金獎(jiǎng)盤獎(jiǎng)。1965年獲得第18屆英國電影和電視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)電影獎(jiǎng)——最佳英國女演員獎(jiǎng)與電影獎(jiǎng)——最佳外國男演員提名獎(jiǎng)。
電影劇情
美國少婦瑞姬?藍(lán)伯特(奧黛麗?赫本飾)在法國梅杰夫滑雪場(chǎng)偶遇一位自稱皮特?喬舒亞(加里?格蘭特GaryGrant飾)的男子。瑞姬返回巴黎,發(fā)現(xiàn)家中被洗劫一空,丈夫查爾斯遇害。瑞姬被美國使館傳召,結(jié)識(shí)了CIA特工漢密爾頓(華特?馬修WalterMatthau飾),才發(fā)現(xiàn)原來查爾斯葬禮上出現(xiàn)的三名怪客是他二戰(zhàn)時(shí)貪污黃金的同伴:泰克斯(詹姆士?柯本JamesCoburn飾),赫爾曼(喬治?肯尼迪GeorgeKennedy飾)和利奧波德(奈德?格拉斯NedGlass飾)。漢密爾頓要求瑞姬幫助政府尋找失蹤的黃金,而三名怪客也對(duì)瑞姬緊追不放。危急時(shí)皮特突然現(xiàn)身救美。正當(dāng)瑞姬陷入情網(wǎng)之際,三怪客紛紛遇害,矛頭指向身份變幻莫測(cè)的皮特,瑞姬也陷入空前危機(jī)。
演職員表
職員表
導(dǎo)演:斯坦利·多南
編劇:PeterStone…. - screenplay
MarcBehm…. - story"TheUnsuspectingWife"
PeterStone…. - screenplay/ - story"TheUnsuspectingWife"and
演員表
加里·格蘭特CaryGrant
奧黛麗·赫本AudreyHepburn
沃爾特·馬修WalterMatthau
詹姆斯·柯本JamesCoburn
喬治·肯尼迪GeorgeKennedy
斯坦利·多南StanleyDonen
影片評(píng)價(jià)
一位丈夫被謀殺的女子,丈夫留給她25萬美元,但這25萬美元卻是牽涉到戰(zhàn)時(shí)貪污案的一筆公款,為此她陷入了一個(gè)充滿兇險(xiǎn)的巨大謎局中,而加利·格蘭特飾演的不斷變化姓名的男子則是這個(gè)謎局中最神秘的人物。
作為一部一流的懸念影片,《謎中謎》的風(fēng)格卻是迥異于同種類型的電影的,它大膽地在緊張懸念中融入了風(fēng)趣幽默的喜劇色彩,這種情況極為少見,影評(píng)人則贊譽(yù)該片為“上乘的輕松喜劇片”,本片懸念重重,一波三折,在外景上也處理得相當(dāng)好,在刻畫人物遇到危難時(shí)的表情和心理也十分到位和準(zhǔn)確。2002年重拍成《關(guān)于查理的真相》(TheTruthAboutCharlie),由馬克·沃爾伯格、桑迪·紐頓、蒂姆·羅賓斯主演,但完全缺乏原片的魅力。影片由加利·格蘭特和奧黛麗·赫本主演,具有令人著迷的明星風(fēng)范和希區(qū)柯克式的懸念氛圍,是一部相當(dāng)漂亮的電影。奧黛麗.赫本曾憑此片贏得英國奧斯卡影后的寶座。
《謎中謎》是一部觀賞性極強(qiáng)的精彩懸疑愛情片。電影的劇本和導(dǎo)演對(duì)節(jié)奏的把握都很出色,一個(gè)個(gè)懸念環(huán)環(huán)相扣,令觀眾如入迷宮,欲罷不能,是模仿希區(qū)柯克風(fēng)格的影片中最成功的范例之一。超級(jí)巨星加利·格蘭特和奧黛麗·赫本的對(duì)手戲珠聯(lián)璧合,無論是含情脈脈的愛情場(chǎng)景還是笑料頻出的喜劇片斷,二人都處理的得心應(yīng)手,精彩紛呈。赫本的喜劇天賦再一次被成功挖掘,而她后來在《盲女驚魂記》中體現(xiàn)的對(duì)驚悚題材的把握能力也在此初露端倪。赫本在影片中的多變?cè)煨团c影片的背景巴黎相得益彰,給人以無限美的享受。
獲獎(jiǎng)情況
奧斯卡金像獎(jiǎng)(1964年)
最佳原創(chuàng)歌曲 - 提名
亨利·曼西尼
最佳原創(chuàng)歌曲 - 提名
JohnnyMercer
金球獎(jiǎng)(1964年)
最佳女主角(音樂/喜劇類) - 提名奧黛麗·赫本
最佳男主角(音樂/喜劇類) - 提名加里·格蘭特
英國電影學(xué)院獎(jiǎng)(1965年)
最佳英國女演員
奧黛麗·赫本
最佳外語片男演員 - 提名
加里·格蘭特
美國編劇工會(huì)獎(jiǎng)(1964年)
BestWrittenAmericanComedy - 提名
PeterStone
桂冠獎(jiǎng)(1964年)
TopMaleComedyPerformance
加里·格蘭特
TopSong - 提名亨利·曼西尼
TopSong - 提名JohnnyMercer
TopFemaleComedyPerformance - 提名奧黛麗·赫本
幕后制作
1962年7月的時(shí)候,奧黛麗讀了《謎中迷》的電影劇本,表示有意參與演出,但有兩個(gè)條件:一是加里·格蘭特?fù)?dān)任男主角,二是查爾斯·朗(CharlesLang)擔(dān)任攝影師。斯坦利·多南不僅是制片人,他的制作公司還是出品方之一,并且擔(dān)任導(dǎo)演。多南將劇本送到格蘭特手上,這回他覺得劇本很有意思,不過當(dāng)時(shí)他有片約履行義務(wù),所以暫先無法參與。這樣一來格蘭特和赫本都可能不會(huì)參與電影了,這時(shí)電影公司考慮讓沃倫·比帝(WarrenBeatty)和娜塔莉·伍德(NatalieWood)來出演。最后時(shí)刻峰回路轉(zhuǎn),格蘭特原先片約的劇本太爛,所以同意加入《謎中迷》的拍攝。
雖然男女主角年齡相差懸殊,加里即將59歲,奧黛麗則是33歲,但加里做到了鮑嘉、方達(dá)、阿斯泰爾和庫柏等人沒做到的,觀眾相信兩人之間浪漫化學(xué)反應(yīng)。當(dāng)然也得益于劇本作了些許的改動(dòng),斯坦利和編劇彼得·斯通(PeterStone)將女主角寫得更主動(dòng)一些,男主角相對(duì)被動(dòng)一些,這樣一來效果更佳。
在電影開拍前,多南安排一場(chǎng)餐會(huì),讓兩位早熟對(duì)方作品卻從未謀面的明星相互認(rèn)識(shí)。奧黛麗和多南先到,加里到來后,奧黛麗顯得緊張?jiān)诹奶爝^程中由于手部動(dòng)作太大,把一瓶紅酒打翻,酒潑灑到加里的白色西裝上,多南記得餐廳里很多人都朝這邊瞧,“加里看了下說可以處理掉,然后脫下西裝外套,從頭到尾就這樣輕松地用餐。”多南回憶道。“我非常不好意思,一直不斷道歉。”奧黛麗說:“但加里很親切。第二天,他送來一盒魚子醬,附上便簽,要我別自責(zé)?!苯Y(jié)果,多南把這一幕用到了電影里,男女主角在巴黎塞納河邊漫步時(shí),奧黛麗不小心把冰淇淋弄在加里的西裝上。
1962年10月中旬,電影在巴黎開拍,加里和奧黛麗展開合作,兩位明星有一種未言明的默契良性競(jìng)爭(zhēng)。加里一向保護(hù)自己的形象,深諳好壞宣傳的價(jià)值,因此時(shí)時(shí)在意巴黎的報(bào)章雜志,確定他的名字和他同意的好照片不時(shí)出現(xiàn)。而奧黛麗也會(huì)審查自己的宣傳照,她已經(jīng)從攝影大師理查德艾維登、鮑勃威洛比(BobWilloughby)等學(xué)到精準(zhǔn)的攝影方法,片中另外一位主要的演員沃爾特·馬修(WalterMatthau)坦誠:“奧黛麗所教他的關(guān)于攝影的知識(shí),比任何導(dǎo)演都多?!?/p>
