婿 - 漢語漢字
形聲。字從女,從胥,胥亦聲?!榜恪北玖x為“市場管理員”,即整日在人群里繞來繞去忙碌著的人,這種人一會兒出現(xiàn)于人群中,一會兒又隱沒不見了。引申為“在外忙碌,無暇顧家的人”?!芭敝咐掀??!芭焙汀榜恪甭?lián)合起來表示“有老婆而不顧家的人”。本義:有老婆而不懂得顧家的人。
基本解釋
丈夫:夫~。
女兒、妹妹及其他晚輩的丈夫:女~。妹~。侄~。甥~。賢~。翁~。
古籍解釋
康熙字典
《集韻》同壻。
詳細解釋
名詞
形聲。字從女,從胥,胥亦聲。
說明:
1.古代男女結(jié)婚后,男方常因服徭役、從軍出征而告別新婚妻子,一去就是幾年,回到家里時,孩子都不認得父親了。也有些男子,結(jié)婚之后常去街頭茶館酒樓消磨時間,或去朋友家里打牌下棋,不知道回家?guī)椭拮幼鲂┘覄?wù)。這些社會現(xiàn)實就是“婿”字造字的參考背景。
2.字或作“壻”。
同本義?[husband]
壻,夫也?!墩f文》
女子之夫為壻?!稜栄拧?/p>
壻執(zhí)雁入?!抖Y記·昏義》
壻御輪三周?!对姟び信嚒饭{
趙有側(cè)室曰穿,晉君之壻也?!蹲髠鳌の墓辍?/p>
東房少婦婿從軍,每聽烏啼知夜分?!钊稹稙鯒?/p>
漢貴將獨有奉車都尉,天子姊婿,爵為通侯,當先降之?!逗鬂h書》
又系倭夷之婿,廢立之舉,實借倭為之?!髟闪ⅰ墩堄懘勰媸琛?/p>
若是姻緣早,把風(fēng)流婿招,少什么美夫妻圖畫在碧云高?!獪@祖《牡丹亭·寫真》
又如:夫婿(丈夫)
成年男子的美稱?[an?adult?male?human?being]
桓溫有英雄之才,愿陛下勿以常人遇之,常婿畜之。——《晉書·桓溫傳》
女兒、妹妹或其他晚輩的丈夫[son-in-law]
婿固不遣?!妒酚洝て皆萸淞袀鳌?/p>
婿竟不調(diào)。
本來就沒有兒子……祥子的確不錯,但是提到兒婿兩當,還差得多呢!——老舍《駱駝祥子》
又如:贅婿(入贅的女婿);女婿(女兒的丈夫)
動詞
婿:xù
作女婿;作夫婿[become?son-in-law]
況舜婿于天子,頑囂嫚戾者獨不畏之,又從而殺之耶?——唐·陸龜蒙《雜說》
晟請以一子婿延賞女,延賞不許?!巍た灼街佟独m(xù)世說》
方言集匯
潮汕話:潮州音[sai3](女婿?neng2?sai3)
