愛(ài)的羅曼史 - 那西索·葉佩斯改編西班牙民謠
《愛(ài)的羅曼史》這首樂(lè)曲,主旋律取材于西班牙傳統(tǒng)民謠。1952年,法國(guó)影片《被禁止的游戲》的導(dǎo)演,邀請(qǐng)西班牙著名吉他演奏家葉佩斯,為這部影片配樂(lè)。該影片的主題音樂(lè)就是這首《愛(ài)的羅曼史》,《被禁止的游戲》上映以后,《愛(ài)的羅曼史》廣為流傳,并成為所有知名吉他演奏家的保留曲目;樂(lè)曲優(yōu)美純樸的旋律與清澈的分解和弦完全溶為一體,充滿溫柔和浪漫的氣息,是吉他曲中的一首不朽名作。這首曲子的含義:是葉佩斯為了表達(dá)愛(ài)情的浪漫而改的西班牙民謠所以名字叫romance此曲也是吉他學(xué)習(xí)者的必須學(xué)的一首曲子。
來(lái)源
《愛(ài)的羅曼史》是取材于西班牙傳統(tǒng)民謠的一首曲子,為1952年法國(guó)影片《被禁止的游戲》影片主題音樂(lè)。
影片《被禁止的游戲》在1952年上映以后,其主題曲《愛(ài)的羅曼史》廣為流傳。
作者
那西索·葉佩斯(NarcisoYepes,1927-1997),西班牙著名吉它演奏家。
葉佩斯,四歲學(xué)吉它。十二歲入巴倫西亞市音樂(lè)學(xué)院,二十歲赴馬德里,在西班牙國(guó)立管弦樂(lè)團(tuán)協(xié)奏下演奏羅德里戈《阿蘭胡埃斯協(xié)奏曲》,引起很大反響。后以獨(dú)奏家身份從事演出活動(dòng),并在巴黎求教于作曲家、小提琴家艾奈斯庫(kù)和鋼琴家基賽金,1952年為法國(guó)影片《被禁止的游戲》配樂(lè),其中《愛(ài)的羅曼斯》流傳最廣。擅長(zhǎng)演奏西班牙近現(xiàn)代作品。其演奏技巧高超而洗練,樂(lè)曲處理富有層次。演奏這首曲目時(shí)葉佩斯使用得是十弦琴,但是這位大師在把位變換過(guò)程中,可以聽(tīng)到明顯得中斷.。
該曲地位
這首曲子的含義:是葉佩斯為了表達(dá)愛(ài)情的浪漫而改的西班牙民謠,所以名字叫romance此曲也是吉他學(xué)習(xí)者的必須學(xué)的一首曲子。
據(jù)說(shuō)《愛(ài)的羅曼史》本是一首西班牙民間練習(xí)曲目.幾乎每位演奏家都曾練習(xí)過(guò).。
如今葉佩斯已經(jīng)過(guò)世,除了古典吉他教材,有關(guān)吉他音樂(lè)的歷史材料,很少見(jiàn)人提起。他為之配樂(lè)的電影《禁忌的游戲》如今似乎也默默無(wú)聞,而插曲《愛(ài)的羅曼史》卻聞名世界。并成為所有知名吉他演奏家的保留曲目;樂(lè)曲優(yōu)美純樸的旋律與清澈的分解和弦完全溶為一體,充滿溫柔和浪漫的氣息,是吉他曲中的一首不朽名作。
歌詞
歌詞:
你是我池塘邊一只丑小鴨
你是我月光下一片竹籬笆
你是我小時(shí)候夢(mèng)想的童話
你是我的吉他
你是我夏夜的一顆星星
你是我黎明中一片朝霞
你是我初戀時(shí)一句悄悄話
你是我的吉他
你是我沙漠中的一片駝鈴
你是我霧海中的一座燈塔
你是我需要的一聲回答
你是我的吉他
樂(lè)譜
吉他譜,愛(ài)的羅曼史吉他譜一直以來(lái)都是廣大吉他愛(ài)好者的最愛(ài),特別是古典吉他愛(ài)好者,愛(ài)的羅曼史是他們的必練曲目。
簡(jiǎn)譜,從簡(jiǎn)譜上看愛(ài)的羅曼史雖然很簡(jiǎn)單的旋律,可是卻簡(jiǎn)單得非常的好聽(tīng),非常的有韻味。
賞析
吉他曲《愛(ài)的羅曼史》取材于西班牙民謠。其旋律優(yōu)美、膾炙人口,使《愛(ài)的羅曼史》幾乎成了吉他曲的代名詞。風(fēng)靡中國(guó)的韓劇將《愛(ài)的羅曼史》
作為劇中的插曲,這又讓這首經(jīng)典歌曲披上一層絢麗奪目的玫瑰色,成為愛(ài)與浪漫的象征,納入了情人節(jié)的主題。
然而事實(shí)并非如此,《愛(ài)的羅曼史》是1952年,法國(guó)影片《禁忌的游戲》的導(dǎo)演,邀請(qǐng)西班牙著名吉他演奏家葉佩斯,為這部影片配樂(lè)。
《禁忌的游戲》說(shuō)的是戰(zhàn)爭(zhēng)、死亡和孤兒。基調(diào)灰暗,貫徹影片的這曲主題音樂(lè),只表現(xiàn)了兩個(gè)苦難孩子間可憐兮兮的溫情。
再聽(tīng)詞曲優(yōu)美依舊,然浪漫不再,憂傷已揮之不去……
《愛(ài)的羅曼史》是典型的單三部曲式,中板、3/4拍,全曲以每4小節(jié)為一樂(lè)句,共32小節(jié)。A段是E小調(diào),由一個(gè)主和弦開(kāi)始,下行音階式的旋律緩緩進(jìn)行,第四小節(jié)以主和弦的構(gòu)成音上升一個(gè)八度,形成一個(gè)高潮,接著旋律繼續(xù)在下行音階上來(lái)回移動(dòng),和聲由主和弦經(jīng)過(guò)下屬和弦與屬7和弦,最終以一個(gè)主和弦結(jié)束。B段轉(zhuǎn)E大調(diào),主旋律開(kāi)始前3小節(jié)重復(fù)A段的主旋律。但這之后它進(jìn)行了發(fā)展。由于伴奏、和聲的細(xì)致安排和設(shè)計(jì),使它在色彩對(duì)比上十分引人入勝。旋律在三度和聲的伴奏下優(yōu)美動(dòng)聽(tīng),扣人心弦。最后,再現(xiàn)A段的主題,情緒也趨于平靜?;腥绫惠p風(fēng)吹動(dòng)的湖水,泛起陣陣漣漪,緩緩地移向遠(yuǎn)方。樂(lè)曲在寧?kù)o的氣氛中結(jié)束。
《愛(ài)的羅曼史》雖然難度不大,但很多人感覺(jué)彈不好。我認(rèn)為要彈好該曲,必須注意以下幾個(gè)問(wèn)題。
一、彈《愛(ài)的羅曼史》要有音樂(lè)感覺(jué),要展開(kāi)自己豐富的想象空間,頭腦空空是彈不好該曲的。
二、對(duì)該曲的音色變化、力度變化、速度變化只能進(jìn)行適當(dāng)?shù)男揎?。過(guò)分的處理只會(huì)畫蛇添足。旋律的歌唱性、伴奏的清晰度、三連音的均勻性是彈好該曲的關(guān)鍵。
三、《愛(ài)的羅曼史》右手有4種的演奏方法;
(1)p指和a指靠弦。
(2)p指和a指不靠弦。
(3p指靠弦和a指不靠弦。
(4)p指不靠弦和a指靠弦。
吉他界對(duì)此一直爭(zhēng)論不休。我個(gè)人認(rèn)為,如果作為練習(xí)曲,4種方法都要練。如果要表現(xiàn)該曲音樂(lè)甜美、抒情的意境,用第3種方法比較合適。
相關(guān)歌曲
2011年,陳奕迅推出歌曲《Strangerundermyskin》,歌曲編曲引用古典歌曲《愛(ài)的羅曼史》,借鑒《愛(ài)的羅曼史》勾起旋律,又極巧的變奏,最后又融為一體。
